Es muy útil y necesario aprender el uso correcto del condicional en inglés para saber emplearlo con seguridad y confianza en muchas situaciones donde es fundamental hacerlo.
¿QUÉ ES UNA ORACIÓN CONDICIONAL EN INGLÉS ?
Es una oración en la que se afirma que una determinada situación tendrá lugar o no si se da una condición.
¿CÓMO SE UTILIZAN LOS CONDICIONALES EN INGLÉS ?
Generalmente los utilizamos cuando una acción depende de otra para hablar sobre situaciones reales o irreales para especular acerca de lo que podría ocurrir en el presente y futuro o que podría haber ocurrido en el pasado.
Sirven para expresar una acción y su consecuencia.
ESTRUCTURAS DE LOS CONDICIONALES EN INGLÉS
Se componen de una “Main Clause” o Proposición Principal y una “”If Clause” u Oración subordinada.
TYPE ZERO If + Simple present, Simple present
Lo utilizamos para para hablar de situaciones reales y posibles en el presente en general cuando nos referimos a hechos o cosas que son siempre ciertas. Se utiliza con mucha frecuencia para explicar aspectos científicos,
-If you heat ice, it melts.
-If it rains, the grass gets wet.
-You get burned if you touch fire.
-I get sick if I eat too much.
“If” puede ser reemplazado por “when” sin que cambie el significado de la oración.
-When you heat ice, it melts.
-When it rains, the grass gets wet.
TYPE 1 IF + Simple Present, will + infinitive without to
Lo utilizamos para hablar de situaciones reales o posibles del futuro en una situación determinada. Se trata de situaciones particulares y en general se utiliza para expresar planes futuros, promesas.
-If he saves enough money this month, he will buy a new laptop.
-If you have time tomorrow, I’ll help you.
-The boss won’t be very pleased if we are late for the meeting..
-If she gets home late,I ‘ll be very angry.
Otros posibilidades
If + Present Simple, Can / May + infinitive without to
Ex. If we save enough money, we can go on holiday
If + Present Simple, Imperative
Ex. If he turns up, tell him to give me a ring.
TYPE 2 IF + Simple Past, would / wouldn’t + infinitive without to
Lo utilizamos para situaciones que imaginarias o hipotéticas o poco probables que ocurran y en algunos casos imposibles en un tiempo presente o futuro y también para dar consejos. Muchas veces utilizamos este tipo de condicional para hablar de nuestros sueños y deseos.
– If I had a job, I’d get my own flat.
-If she spoke English well, she could get a better job.
-I would get on better with my parents if I didn’t live with them.
-If I were younger, I would travel more. ( Situación imposible)
-If I were you, I’d buy a new cell phone. (Consejo)
-If I were you, I wouldn’t try to change his mind.(Consejo)
TYPE 3 IF + Past Perfect, would + have + Past Participle
Lo utilizamos para hablar del pasado, describir una situación que no sucedió y de sus posibles consecuencias. Se trata de situaciones hipotéticas que ya no hay forma de cambiar. A menudo expresan nuestros arrepentimientos.
-If I had woken up earlier, I would have arrived on time.
-If I have stayed in my hometown, I would have never found such a good job.
-She would have passed the exam if she had studied.
-They would have got soaked if they hadn’t brought their umbrella.
MIXED CONDITIONALS
Son oraciones condicionales que mezclan dos tiempos verbales diferentes en una misma oración haciendo referencia a períodos o momentos distintos. Se forman por la combinación del segundo y tercer condicional.
Existen 2 tipos de oraciones condicionales mixtas.
1) IF + Past Perfect, would + infinitive without to
Se utiliza para hacer referencia a una condición irreal en el pasado y su posible resultado actual.
-If I had worked harder at school, I would have a better job at the moment.
-If we had followed the GPS, we wouldn’t be lost.
-I would be a millionaire now if I had invested in Apple stocks.
-I wouldn’t have a stomach ache if I hadn’t eaten so much.
2) IF + Past Simple, would + have + Past Participle
Se utiliza para hacer referencia a una condición irreal en el presente y su posible
resultado irreal en el pasado.
-If I weren’t afraid of spiders, I would have picked it up.
-If I weren’t in the middle of another meeting, I would have been happy to help you.
-I would have invited them to dinner if I were a good cook.
-She wouldn’t have travelled by boat if she weren’t afraid of flying.
ALTERNATIVAS A “IF”
UNLESS
-You don’t get fit unless you exercise regularly.
-She won’t make progress in English unless she practises harder.
-I’ll go ahead and get the tickets unless you call me this afternoon.
PROVIDED
-I’ll lend you the money provided that you pay back next week.
–Provided the weather is good, we’ll go to the mountains.
AS LONG AS
-You can take my computer as long as you use it carefully.
-They’ll sing at the party as long as you ask them.
SUPPOSE / SUPPOSING
-Suppose you won the lottery, what would you do?
-Supposing I don’t bring my car and you and I travel together. That would save us a lot of money on petrol / gas and parking.
ON CONDITION THAT
-She accepted the position on condition that there would be opportunity for advancement.
-He taught me the trick on condition that I never tell anyone else how to do it.
CONCLUSIÓN:
La práctica y el uso frecuente de los condicionales en inglés te permitirá familiarizarte con ellos y comenzar a utilizarlos con más frecuencia en tus conversaciones en inglés, cuando te encuentres viajando a países de habla inglesa o en tu trabajo y vida diaria.
Si crees que necesitás más explicaciones y reforzar la práctica de los mismos, podés inscribirte en cualquiera de los cursos de ingles que ofrecemos para seguir aprendiendo y mejorando tu nivel de inglés.
